北京时间8月19日，据《北京青年报》记者 消息，胡荷韬今晚有望在足协杯半决赛中复出。
据报道，成都蓉城队将于8月19日晚在主场迎战足协杯半决赛对手河南队。效力于蓉城队的边后卫胡荷韬如无意外将出现在球队参赛报名阵容之中，并有望完成近两个半月以来的首次比赛亮相。由于身体恢复情况比较理想，胡荷韬亦非常有希望受到U23国足的征调，参加即将于9月进行的新一届U23亚洲杯预选赛。“核桃”告诉《北京青年报》记者说：“我还不清楚（能否入选新一期U23国足），但感觉（参加）对抗目前还可以。预选赛，我对我们球队有信心。”
8月12日晚，成都蓉城坐镇主场迎战泰国曼谷联队，这是蓉城队队史首场亚冠赛事。细心的球迷发现，21岁边后卫胡荷韬的名字出现在了蓉城队的比赛球员报名名单之中。这也是自5月21日足协杯第3轮蓉城客
